-
1 nage
vb:[ det nagede ham] it rankled (in his mind);[ naget af tvivl] troubled (, F: beset) by doubt;(se også nagende). -
2 глождя
прен. rankleгложди ми нещо в окото something grates on my eyeмисълта го глождеше the thought rankled. the thought was preying on his mindглождя някому цървулите speak ill of s.o.. chew over s.o.'s faults, gossip about s. o* * *гло̀ждя,гл., мин. св. деят. прич. гло̀ждил pick, (за куче и прен.) gnaw (at); \глождя кокал gnaw (at) a bone; прен. rankle; мисълта го глождеше the thought rankled, the thought was preying on his mind; • \глождя някому цървулите speak ill of s.o., chew over s.o.’s faults, gossip about s.o.* * *1. pick, (за куче и прен.) gnaw (at): ГЛОЖДЯ кокал gnaw (at) a bone 2. ГЛОЖДЯ някому цървулите speak ill of s. o.. chew over s. o.'s faults, gossip about s. o 3. мисълта го глождеше the thought rankled. the thought was preying on his mind 4. прен. rankle: гложди ми нещо в окото something grates on my eye
См. также в других словарях:
ran|kle — «RANG kuhl», verb, kled, kling. –v.i. to be sore; cause soreness; continue to give pain: »The blister rankled as he walked. Figurative. The memory of the insult rankled in his mind. –v.t. to cause pain or soreness in or to. ╂[< Old French… … Useful english dictionary
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Shockwave (Transformers) — Shockwave is the name of several fictional characters in the various Transformers universes. Due to issues with Hasbro s trademark of the name Shockwave, some products were also released under the name Shockblast.Transformers: Generation… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
rankle — ranklingly, adv. /rang keuhl/, v., rankled, rankling. v.i. 1. (of unpleasant feelings, experiences, etc.) to continue to cause keen irritation or bitter resentment within the mind; fester; be painful. v.t. 2. to cause keen irritation or bitter… … Universalium
December 1964 South Vietnamese coup — Date December 19, 1964 Location Saigon, South Vietnam Result High National Council dissolved Nguyen Khanh political victory … Wikipedia
Roy Orbison — Orbison in 1965 Background information Birth name Roy Kelton Orbison Born April 23, 1936 … Wikipedia
Mitt Romney — Mitt Romney … Wikipedia
Simon Frasier and Katie Peretti — Frasier were a popular couple on the American soap opera As the World Turns . Simon was played by Paul Leyden and Katie is played by Terri Colombino. The couple is often referred to as the portmanteau SKatie (for Simon and Katie). Storyline Simon … Wikipedia
acid — Synonyms and related words: DET, DMT, Foamite, LSD, Mary Jane, STP, THC, acerb, acerbate, acerbic, acerbity, acetic, acetose, acetous, acetylsalicylic acid, acid, acidic, acidity, acidulant, acidulated, acidulent, acidulous, acidulousness, acrid … Moby Thesaurus